New York, section criminelle, diffusion du 05/03/21

Le corps d'une étudiante en médecine a été découvert dans une benne à ordures, sauvagement mutilé. Les inspecteurs Logan et Barek enquêtent.