Le monde secret, diffusion du 06/07/19
Du talent et de la voix, Swing, 10 ans, n'en manque pas, aussi toute sa famille vit au rythme de sa carrière. Ses parents Logan et ses deux grandes soeurs espérent la réussite de cette jeune artiste. L'été s'annonce chargé pour Angélique et Sandy, avec les 20 ans de leur fille et le mariage de leur fils.