Dérapages, diffusion du 30/04/20
Saison:1 - Episode:5 - Alain ne se résout pas à rendre l'argent, placé par Charles sur un compte secret. Il contre-attaque en envoyant à une chaîne de télévision son témoignage de chômeur forcené et en dénonçant les méthodes d'Exxya. Dorfmann est obligé de faire amende honorable publiquement. Cette soudaine notoriété fait gagner à Alain l'admiration des détenus et lui procure un petit répit. Mais Fontana ne lâche rien. Acculé, Alain lui propose un mystérieux accord. La date du procès approche. Sa fille, Lucie, a accepté de le défendre à contrecoeur, et parce que son père ne lui a pas laissé le choix. Sans la prévenir, Alain signe un livre sur son vécu de chômeur, qui connaît dès sa sortie un vrai succès. Au premier jour du procès, le juge dénonce cette publication, destinée, selon lui, à influencer le jury…