Berlin 63, diffusion du 07/07/22
Plong dans de vieux films de famille, Joachim dcide contre toute attente de rintgrer le conseil dadministration de lusine darmement de son pre. Venant annoncer la nouvelle Freddy, Monika constate que ce dernier a subi une agression antismite dans son bar. De son ct, aprs avoir entendu la bande audio enregistre par Eva, Caterina somme Jrgen de divorcer en endossant tous les torts. Pendant ce temps, Helga poursuit son idylle avec le professeur de tango. Elle lui confie lhomosexualit de Wolfgang. Lors dun dner, Caterina et Lore Lay saffrontent sur le terrain politique