Au coeur de l'enquête, diffusion du 11/05/19
Afif, Amélie, Greg et Vaïté ont choisi d'intégrer le prestigieux régiment d'infanterie des Diables rouges à Colmar. Daniel vient de Bretagne, bien décidé à rejoindre les rangs de la Légion étrangère. Dans la région de Grenoble, Rémi, Théo et Donovan veulent devenir chasseurs alpins.