Arte regards, diffusion du 27/11/19
La dresseuse Vanessa Bokr travaille dans un refuge recueillant des molosses devenus ingérables, dans le but de les «resocialiser». Tandis que certains propriétaires respectueux souhaitent retrouver une relation pacifiée avec leur compagnon à quatre pattes, d'autres contournent les réglementations européennes pour se procurer illégalement des chiens d'attaque, parfois pour les abandonner ensuite au bord d'une route. En Allemagne, les trafics en provenance des pays de l'Est donnent du fil à retordre à la police des frontières, mais aussi aux vétérinaires et aux refuges locaux.